8 марта столичная heavy/power metal группа CATHARSIS презентовала "голландскую" версию песни "Дитя штормов" со своего альбома 'ИНДИГО' (2014). Партии женского вокала для этой версии песни на голландском (!) языке записала Dianne van Giersbergen - вокалистка группы XANDRIA. Послушать песню можно на http://www.catharsis.ru" rel="nofollow" target="_blank">http://catharsis.ru/">http://www.catharsis.ru

Чуть ранее Dianne van Giersbergen так прокомментировала своё участие в проекте "Дитя штормов": "Из России с любовью! Недавно я приняла участие в проекте CATHARSIS... Забавный факт: по просьбе группы я перевела часть текста песни на голландский язык! И впервые в моей карьере я записала вокальные партии на родном языке! Совершенно потрясающе!"

В рамках проекта "Дитя штормов" вокалистки различных зарубежных групп записывают для этой песни партии женского вокала на своем родном языке. Ранее CATHARSIS уже презентовали австрийскую и испанскую версии песни, которые были записаны при участии Sabine Edelsbacher (EDENBRIDGE) и Patricia Tapia (MAGO DE OZ) соответственно.